विशेषज्ञ स्कूली पाठ्यपुस्तकों में ‘इंडिया’ के स्थान पर ‘भारत’ शब्द के इस्तेमाल का समर्थन करने के लिए आगे आए हैं, और इस बात पर जोर दिया है कि ‘इंडिया’ जैसे औपनिवेशिक शब्द के बजाय भारत देश की वास्तविक पहचान को दर्शाता है।
राष्ट्रीय शैक्षिक अनुसंधान और प्रशिक्षण परिषद (एनसीईआरटी) द्वारा नियुक्त एक उच्च स्तरीय समिति ने बुधवार को एक सिफारिश पेश की, जिसमें सभी कक्षाओं में स्कूली पाठ्यपुस्तकों में ‘इंडिया’ के स्थान पर ‘भारत’ का प्रस्ताव दिया गया है।
उस्मानिया विश्वविद्यालय में इतिहास विभाग की पूर्व प्रमुख और सेवानिवृत्त प्रोफेसर आई. लक्ष्मी ने कहा, “युवा शिक्षार्थी तेजी से ‘भारत’ नाम को अपना सकते हैं।” उन्होंने इस नाम परिवर्तन की आवश्यकता पर बल दिया और इस बात पर प्रकाश डाला कि ‘भारत’ औपनिवेशिक युग से ऐतिहासिक संबंध रखता है। उन्होंने तर्क दिया कि राष्ट्र के लिए अपनी विशिष्ट पहचान स्थापित करना अनिवार्य है, जैसा कि ‘भारत’ शब्द में परिलक्षित होता है। द हिंदू से बात करते हुए, सुश्री लक्ष्मी ने छात्रों पर इसके प्रभाव के बारे में चिंताओं को संबोधित किया। उन्होंने रेखांकित किया कि इस बदलाव की मांग लंबे समय से बनी हुई है, उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि यह उन साहित्यिक संदर्भों के अनुरूप है जो लगातार राष्ट्र को ‘भारत’ के रूप में संदर्भित करते हैं।
हैदराबाद में इंडिक इंटरनेशनल स्कूल के अध्यक्ष आशीष नरेडी ने कहा कि परिवर्तन, जब केवल पाठ्यपुस्तकों तक ही सीमित है, तो कोई बड़ा परिवर्तन नहीं ला सकता है। उन्होंने आगे बताया कि ‘भारत’ कई स्थानीय भाषाओं में व्यापक रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द है, जो इसे भारतीयों के लिए एक परिचित और मूल शब्द बनाता है। श्री नरेडी ने सुझाव दिया कि निर्णय अंततः लोगों पर निर्भर होना चाहिए, जिससे उन्हें ‘इंडिया’ और ‘भारत’ के बीच चयन करने की आजादी मिल सके, दोनों को राष्ट्र के नाम के रूप में मान्यता प्राप्त है।
विशेष रूप से, माता-पिता के विचार शिक्षा निकाय के रुख के अनुरूप हैं। “नाम बदलने में कुछ भी गलत नहीं है। हाल ही में आयोजित G20 शिखर सम्मेलन के साथ, ‘भारत’ नाम ने लोकप्रियता हासिल की है। नाम बदलने में कोई समस्या नहीं होनी चाहिए जब तक कि इसे राजनीतिक एजेंडे के लिए लागू नहीं किया जा रहा हो, ”एक अभिभावक सतीश कुमार जगदीसन ने कहा।
हालाँकि, हैदराबाद के एक निजी स्कूल में मानविकी की पढ़ाई कर रहे 12वीं कक्षा के एक छात्र ने एक अलग दृष्टिकोण साझा किया, जिसमें बताया गया कि बदलाव के साथ भी, ‘भारत’ को रोजमर्रा के संचार का हिस्सा बनने में कुछ समय लग सकता है। छात्र ने उदाहरण दिया कि कैसे नेकलेस रोड का नाम बदलकर पी.वी. कर दिया गया। नरसिम्हा राव मार्ग, लेकिन कई हैदराबादवासी अभी भी स्थान को संदर्भित करने के लिए पूर्व नाम का उपयोग करते हैं।
“विभाजन के बाद, इस क्षेत्र को भारत के रूप में जाना जाने लगा, जबकि पहले इसे भारतीय उपमहाद्वीप के रूप में जाना जाता था, जिसमें बांग्लादेश, भूटान, भारत, नेपाल, मालदीव, पाकिस्तान और श्रीलंका शामिल थे। प्राचीन काल में, भूमि को ‘जम्बूद्वीप’ के नाम से जाना जाता था, जो बाद में ‘भारतवर्ष’ और फिर ‘हिंदुस्तान’ में विकसित हुआ। भारत इस राष्ट्र के लिए पारंपरिक नाम के रूप में कार्य करता है, और यह महत्वपूर्ण है कि इसे किसी भी धार्मिक अर्थ से न जोड़ा जाए,” हैदराबाद स्थित एक इतिहासकार।